CallnTalk 로고

원어민과 함께 전화/화상영어. 영어회화 스피킹 UP
CallnTalk 바로가기
  • CF 영어
  • Home > 온라인 강좌 > CF 영어    
 Zeus & Hera | BMW USA

01 | 원문
Zeus: My fellow Gods, the dark skies have spoken.
Hera: It is time for Zeus and I to retire.
Poseidon: But where will you go?
Man 1: Zeus! Sorry, Zeus! I need a charge on the… Woah! Thanks!
Hera: Sweetie, it's not Rocket Science.
I'm heading out. Don't forget to take Peggie for a walk.
Man 2: Yo, Zeus! A little juice!
Zeus: That's it, I'm done with this place.
Hera: We'll see about that
Everything okay out there, baby?
Zeus: Peggie, go for a walk?
Hera: I figured you could use a little pick-me-up.
Zeus: All-electric?
Hera: All-electric.

The BMW iX, electricity in its ultimate form!

BMW, the ultimate electric driving machine!

제우스: 나의 신들, 어두운 하늘이 말했다.
헤라: 이제 제우스와 내가 은퇴할 시간이야.
포세이돈: 하지만 어디로 가실 겁니까?
제우스! 미안해, 제우스! 나는 …에 대한 요금이 필요하다. 와! 고마워!
헤라: 자기야, 그건 로켓 과학이 아니야.
가고 있어. 페기를 산책시키는 것을 잊지 마세요.
야, 제우스! 주스 조금만!
제우스: 바로 그거야. 난 이 곳은 이제 끝이야.
헤라: 그건 두고 보자.
밖에 별일 없어?
제우스: 페기, 산책하러 갈까?
헤라: 기분 전환이 필요할 것 같아서요.
제우스: 전기로요?
헤라: 전부 전기식입니다.

BMW iX, 궁극의 형태의 전기!

궁극의 전기 구동 기계인 BMW!


02 | 단어&표현
* dark : 어두운, 캄캄한
* retire : 은퇴[퇴직]시키다, 은퇴[퇴직]하다
* place : (특정한 도시건물 등을 가리키는)곳, 장소
* place [with] : ~을 주문하다
* about : 약, ~쯤, 거의


03 | 해설
BMW 자동차에서 새로운 전기차를 선보이면서, 그리스신화의 제우스와 연관시켜서 재미있게 영상을 제작을 하였습니다.
영상에서는 제우스가 무기력에 빠져있을때, 아내 헤라가 제우스를 도와주면서 BMW 전기차를 소개하는 내용입니다.
자세한 내용은 영상을 통해서 확인해 보시죠.


452 “The Disagreement” P 2022-06-29 2790
451 Amazon Wedding 2022-06-15 6505
450 The New Land Rover D 2022-06-08 6396
449 Ford For The Builder 2022-05-19 12496
448 The Awesome Product 2022-05-10 11741
447 Uncharted | Car Wash 2022-04-29 13802
446 Holiday Here This Ye 2022-04-19 14787
445 Air Canada: Ready to 2022-04-12 14312
444 Lays | Golden Memori 2022-03-30 15597
443 McDonald's - Making 2022-03-24 14722