|
That`s no way to... 그렇게/그런식으로~하면 안 돼요 |
2022-08-04 |
조회 : 5565 |
|
|
A : I think you`re annoying.
B : That`s no way to talk to a friend.
A : Bet we`re not friend.
B : Behave yourself. You should treat others with respect.
|
|
|
A : 너 때문에 짜증나.
B : 친구한테 그렇게 말하면 안 돼지.
A : 하지만 우린 친구가 아닌데.
B : 행동 조심해. 상대방을 존중해야지.
|
|
* annoying : 짜증스러운
* behave oneself : 예절바르게행동하다, 처신을 잘하다.
* That`s no way to...는 상대방의 방식이 잘못되었다고 지적하거나, 비난할때 사용할수 있는 표현입니다. 다른 사람을 가르치는 도중에 피드백을 줄때 사용해도 좋은 표현입니다.
* 다른표현
1. That`s no way to say goodbye.
그렇게 작별을 고하면 안 됩니다.
2. That`s no way to feed the dogs.
그렇게 개에게 먹이를 주면 안 됩니다.
3. That`s no way to start a conversation with a stranger.
낯선 사람과 그렇게 대화를 시작하면 안 됩니다.
|
|
|
