|
Just let me... ~좀 할게요 |
2022-08-25 |
조회 : 2929 |
|
|
A : Are you ready to enjoy watching the movie?
B : Not yet. Just let me check on the baby first.
A : She`s sleeping, isn`t she?
B : Yes. I think she still is. But I want to double check on her.
|
|
|
A : 영화를 즐길 준비 됐니?
B : 아직 안 됐어. 아기를 먼저 좀 확인해 볼께.
A : 자고 있지 않아?
B : 맞아. 아직 그럴 거라 생각해. 하지만 다시 확인해 보고 싶어.
|
|
* double check on : ~을 다시 한 번 확인하다.
* just가 명령문 앞에 붙으면 부탁이나 동의를 구하는 말을 더욱 부드럽게 해줍니다. 부탁을 할 때 '좀'을 붙이는 것과 같다고 생각하시면 됩니다. [Just le me + 동사원형]
* 다른표현
1. Just le me know later.
나중에 좀 알려 주세요.
2. Just let me get it done my own way.
그것을 내 뜻대로 끝내게 좀 해주세요.
3. Just let me check out what`s going on.
무슨 일이 벌어지고 있는지 좀 확인하겠습니다.
|
|
|
