Àú ÀÌ Ç¥Çö º¸°í óÀ½¿¡ »§ ÅÍÁ³¾î¿ä!
¿äÁò¿¡´Â Æ®·³ÇÁ¶ó°í Çϸé Ä«µå °ÔÀÓÀ» ¶°¿Ã¸®±âº¸´Ù´Â
¹Ì±¹ ´ëÅë·ÉÀ» ¶°¿Ã¸®Àݾƿä.
±×·±µ¥ Àǹ̵µ Àç¹ÌÀÖ´Â °Ô
'±â´ë ÀÌ»óÀÇ ¼º°ú¸¦ °ÅµÎ´Ù' ¿¡¿ä ÇÏÇÏÇÏÇÏÇÏ
Á¦°¡ ¿ä»õ Æ®·³ÇÁ¿¡°Ô ´À³¢´Â °Ô µü ±× ½ÉÁ¤À̾ú¾î¿ä.
Àú´Â Æ®·³ÇÁ°¡ óÀ½¿¡ ¹ÌÃÄ ³¯¶Ù°í, ¸·¸» ÇØ´î ¶§¸¶´Ù źÇÙ ´çÇÏÁö ¾ÊÀ»±î
¼ÓÀ¸·Î Àº±Ù ±â´ë(?) Çߴµ¥,
Áö±Ý ´ëºÏ¹®Á¦°¡ Á¶±Ý¾¿ ÁøÀüÀÌ µÉ ¶§¸¶´Ù
¹°·Ð ¿ì¸®³ª¶ó ´ëÅë·É´Ôµµ ¯¯¸Ç À̽ÃÁö¸¸, Æ®·³ÇÁµµ ¿¹»ó¿Ü·Î ÀßÇØÁÖ°í ÀÖ±¸³ª »ý°¢Çß´ä´Ï´Ù.
±×·¡¼ ÀÌ Ç¥ÇöÀº Æò»ý ÀØÁö ¸øÇÒ Ç¥ÇöÀÌ µÉ °Å °°½À´Ï´Ù ÇÏÇÖ
turn up trumps
±â´ë ÀÌ»óÀÇ ¼º°ú¸¦ °ÅµÎ´Ù
to behave well or to do the right thing, especially unexpectedly
to complete an activity successfully or to produce a good result, especially when you were not expected to
be very helpful or generous to somebody who has a problem