저는 좀 걸핏하면 삐지는 경향이 있어요.

제가 이 숙어를 볼 때 허헙 누군가가 나에 대해서 말할 때

저 애는 잘 삐지는 경향이 있어라고 말할 것 같은 느낌이 확 들더군요.

그래서 자진신고합니다.

be apt to
걸핏하면 …하다, …하는 경향이 있다, …하기 쉽다

여러분은 어떤 경향이 있으신가요?

아래 예문에서 보면 서양 속담에

쉽게 약속한 사람은 쉽게 잊는다고 하는데,

이런 사람이 되진 말아야겠습니다.

누군가가 나를 생각할 때

그녀는 항상 즐거운 경향이 있다고 해주길~!

She is apt to catch cold.
그녀는 쉽게 감기에 걸린다.

Teenagers are apt to smoke when in groups.
여럿이 있을 때 십 대들은 담배 피우는 경향이 있다.

A man apt to promise is apt to forget.
쉽게 약속하는 사람은 쉽게 잊는다. (서양 속담, 믿음 속담)