Description: 

Japanese insect enthusiast Ebira Mosura saved the life of an Asian giant hornet, also known as a ‘murder hornet’, by performing a mini-surgery to remove a parasite from its stomach. He had noticed the hornet ‘showing unusual behavior and had a hunch that it might have been infected with a parasite. 

일본의 곤충 애호가인 에비라 모수라가 위에서 기생충을 제거하는 미니 수술을 통해 '살인 말벌'로 알려진 아시아 거대 말벌의 생명을 구했다. 그는 말벌의 특이한 행동을 알아차렸고 그것이 기생충에 감염되었을지도 모른다는 예감이 들었다.

Transcription: 

A Japanese man saved this 'murder hornet' with a mini- surgery. Ebira Mosura removed a parasite from the Asian giant hornet's stomach. He suspected that it was infected with a parasite, given its 'unusual behavior'. The parasite, a female Strepsiptera, attaches to hosts such as bees, wasps and grasshoppers. It controls its host so it can mate with other Strepsiptera. Mosura later released the hornet and fed the parasite to his pet frog. 

한 일본 남자가 작은 수술로 이 '살인 말벌'을 구했다. 에비라 모수라는 아시아 거대 말벌의 위에서 기생충을 제거했다. 그는 '비정상적인 행동'으로 볼 때 기생충에 감염된 것으로 의심했다. 암컷 스트렙십테라인 이 기생충은 벌, 말벌, 메뚜기와 같은 숙주에 부착된다. 그것은 다른 스트렙십테라와 짝짓기를 할 수 있도록 숙주를 조절한다. 모수라는 나중에 말벌을 풀어주고 그의 애완 개구리에게 기생충을 먹였습니다. 

Questions:

1. What and how did a Japanese man saved? 

2. What has been removed from the hornet? What is it called? 3. What is Strepsiptera?

1. 일본 남자는 무엇을 어떻게 구했을까? 

2. 호넷에서 탈거한 것은 무엇입니까? 뭐라고 부르죠? 

3. Strepsiptera란 무엇인가?