Description:

In “No Exit,” Havana Rose Liu (“Mayday”) makes her feature film leading role debut as Darby, a young woman end route to a family emergency who is stranded by a blizzard and forced to find shelter at a highway rest area with a group of strangers. When she stumbles across an abducted girl in a van in the parking lot, it sets her on a terrifying life-or-death struggle to discover who among them the kidnapper is. 

'노 엑시트'에서 아바나 로즈 류('메이데이')는 눈보라에 발이 묶인 채 낯선 사람들과 함께 고속도로 휴게소에서 피난처를 찾아야 하는 가족 비상사태로 가는 젊은 여성 다비 역으로 장편 주연으로 데뷔한다. 그녀가 주차장에서 밴에 타고 있던 납치된 소녀를 우연히 발견했을 때, 그녀는 그들 중 누가 납치범인지 알아내기 위해 무시무시한 사투를 벌이게 된다. 

Transcription:

DARBY: Darby, 11 days. Honestly, what are we doing here? 

GROUP LEADER: I told myself the same thing,"rehab doesn't work," but... 

NURSE: Excuse me, Darby, phone for you.

DARBY: My mom is in the hospital. I have to leave. 

GROUP LEADER: Darby, you know the rules.You leave, and you're back in jail. 

POLICE OFFICER: The roads closed. 

DARBY: I have to get to Salt Lake City. 

POLICE OFFICER: No one's getting through until the storm passes. I opened up the visitor center for some folks. You can wait it out there.

SANDY: So what's your name?DARBY: Darby.

SANDY: I'm Sandy. ED: Ed. ASH: I'm Ash. LARS: Lars.

DARBY: Do you have the Wi-Fi? 

SANDY: Well, there's no Wi-Fi. ED: I got one bar by the tree for about 10 seconds. 

DARBY: I'm gonna get you out of here, okay?I promise. SANDY: Hey, are you ok? 

DARBY: Yeah. SANDY: Make yourself comfortable. ED: Wanna play? 

SANDY: We are here 'til the storm clears. 

DARBY: I'm getting you out of here as soon as I can. ED: The trick is, play the man, not the hand. LARS: Everybody's got a tell, huh? What's yours? ED: You're gonna have to figure that one outfor yourself. 

MAN: Five! DARBY: Go, go! MAN: Four!

POLICE OFFICER: Put your weapon down! MAN: Three. 

SANDY: I don't wanna die here. MAN: Two! 

DARBY: We have to go now! ED: Oh, it's gonna be a long night. 

MAN: One! DARBY: Turn out the lights. 

다비, 11일이야 솔직히, 우리 여기서 뭐 하는 거야? 나도 같은 말을 했어 "재활은 안 된다" 하지만... 실례합니다, 다비, 전화 왔어요. 

다비: 우리 엄마가 병원에 입원하셨어. 나는 떠나야 한다. Darby, 당신은 규칙을 알고 있습니다.떠나면 다시 감옥에 가게 돼 

경찰관: 도로가 폐쇄되었다. 다비: 솔트레이크 시티로 가야 해요. 폭풍이 지나가기 전까지는 아무도 통과할 수 없어요. 나는 몇몇 사람들을 위해 방문객 센터를 개방했다. 밖에서 기다려도 돼 그래서 이름이 뭐에요? 

다비: 다비. 난 샌디야 ED: Ed. 난 애쉬야 라르스: 라르스. DARBY: 와이파이를 가지고 있나요?

샌디: 음, 와이파이가 없어. ED: 10초 동안 나무 옆에 막대기 하나를 놓았습니다. 여기서 꺼내줄게, 알았지?약속해요. 이봐, 괜찮아?

DARBY: 네. 편히 쉬세요 ED: 놀래? 폭풍이 걷힐 때까지 여기 있을 거야 최대한 빨리 여기서 꺼내줄게 ED: 중요한 것은, 손을 연기하는 것이 아니라, 사람을 연기하는 것입니다. 다들 티가 나죠? 당신 것은요? ED: 그건 스스로 해결하셔야 할 겁니다. 5번! 가, 가! 넷! 무기를 내려놔! 셋. 난 여기서 죽고 싶지 않아 둘! 당장 가야 해! ED: 아, 긴 밤이 되겠군요. 하나! 불을 꺼요. 

Question: 

1. What is rehab? 

2. What will be the consequence if Darby will live? 

3. Who did she save? Why?