CallnTalk ·Î°í

¿ø¾î¹Î°ú ÇÔ²² ÀüÈ­/È­»ó¿µ¾î. ¿µ¾îȸȭ ½ºÇÇÅ· UP
CallnTalk ¹Ù·Î°¡±â
  • ¿À´ÃÀÇ µ¿¿µ»ó
  • Home > ¿Â¶óÀΰ­Á > ¿À´ÃÀÇ µ¿¿µ»ó    
±ÛÁ¦¸ñ
 The Elephant and the Ant
ÀÛ¼ºÀÚ
 ÀÌ** (jean)
±Û³»¿ë

 

 

Description:


In the beginning of this story, the elephant underestimated the ants. He laughed and made fun of them. But in the end, he learned a lesson.​ 

 

ÀÌ À̾߱âÀÇ ½ÃÀÛÀÔ´Ï´Ù, ÄÚ³¢¸®´Â °³¹Ì¸¦ ¾èÀâ¾Æ ºÃ½À´Ï´Ù. ±×´Â ¿ô¾ú°í ±×µéÀ» ³î·È½À´Ï´Ù. ÇÏÁö¸¸ °á±¹, ±×´Â ±³ÈÆÀ» ¾ò¾ú½À´Ï´Ù.

Transcription:

 

The Elephant and the Ant Once upon a time, there lived a big elephant in the jungle. As the elephant was much bigger than all the other animals, he would always trouble them.

 

In the same forest, there lived a family of ants.  They were a hard-working family who always would go to gather food.

 

One day as they were walking big mean elephant threw water on them. The ant got angry and asked the elephant  to stop troubling others.

But the elephant shouted at the ant to shut her mouth or else he will walk over all of them.

The next day the ants noticed the sleeping elephant. The ant thought of teaching a lesson to the elephant.

 

She quietly climbed onto the elephant's trunk and entered it. Once inside she started biting the elephant.

The elephant shouted because of pain.  He tried everything but couldn't get the ant to top biting him or come out of its trunk.

 

Such an enormous elephant became useless ahead of the tiny ant. The elephant pleaded to the ant to stop biting.

The ant stopped and said, " Well, I hope now you know how others will feel when you hurt them".

The elephant said, "Yes, I do! Please stop now". The ant stopped and came out of its trunk.

The elephant apologized to the ant and promised never to disturb others again Never underestimate anyone and hurt anyone 

 

 

ÄÚ³¢¸®¿Í °³¹Ì ¿¾³¯, Á¤±Û¿¡ Å« ÄÚ³¢¸®°¡ »ì¾Ò½À´Ï´Ù. ÄÚ³¢¸®°¡ ´Ù¸¥ ¸ðµç µ¿¹°µéº¸´Ù ÈξÀ ´õ ÄDZ⠶§¹®¿¡, ±×´Â Ç×»ó ±×µéÀ» ±«·ÓÇû½À´Ï´Ù.


°°Àº ½£¿¡ °³¹Ì °¡Á·ÀÌ »ì¾Ò½À´Ï´Ù. ±×µéÀº Ç×»ó À½½ÄÀ» ¸ðÀ¸·¯ °¡´Â ¿­½ÉÈ÷ ÀÏÇÏ´Â °¡Á·À̾ú½À´Ï´Ù.

¾î´À³¯ ±×µéÀÌ Å©°Ô °È°í ÀÖÀ» ¶§ ÄÚ³¢¸®°¡ ±×µé¿¡°Ô ¹°À» ³¢¾ñ¾ú½À´Ï´Ù. ±× °³¹Ì´Â È­°¡ ³ª¼­ ÄÚ³¢¸®¿¡°Ô ´Ù¸¥ »ç¶÷µéÀ» ±«·ÓÈ÷´Â °ÍÀ» ¸ØÃ߶ó°í ºÎŹÇß½À´Ï´Ù.
ÇÏÁö¸¸ ÄÚ³¢¸®´Â °³¹Ì¿¡°Ô ÀÔÀ» ´Ù¹°¶ó°í ¼Ò¸®ÃƽÀ´Ï´Ù. ±×·¸Áö ¾ÊÀ¸¸é °³¹ÌµéÀº ¸ðµÎ ³Ñ¾î°¥ °ÍÀÔ´Ï´Ù.
´ÙÀ½³¯ °³¹ÌµéÀº ÀáÀÚ´Â ÄÚ³¢¸®¸¦ ¾Ë¾Æë½À´Ï´Ù. ±× °³¹Ì´Â ÄÚ³¢¸®¿¡°Ô ±³ÈÆÀ» ÁÙ »ý°¢À» Çß½À´Ï´Ù.

±×³à´Â Á¶¿ëÈ÷ ÄÚ³¢¸®ÀÇ Æ®··Å© À§¿¡ ¿Ã¶ó°¡ ÄÚ³¢¸®¿¡ µé¾î°¬½À´Ï´Ù. ¾ÈÀ¸·Î µé¾î°¡ÀÚ ±×³à´Â ÄÚ³¢¸®¸¦ ¹°±â ½ÃÀÛÇß½À´Ï´Ù.
ÄÚ³¢¸®´Â °íÅë ¶§¹®¿¡ ¼Ò¸®¸¦ Áú·¶½À´Ï´Ù. ±×´Â ¸ðµç °ÍÀ» ½ÃµµÇßÁö¸¸ °³¹Ì°¡ ÀÚ½ÅÀ» ¹°¾î¶â´Â °ÍÀ» ¸ØÃß°Ô Çϰųª °³¹ÌÀÇ ¸öÅë¿¡¼­ ³ª¿Ã ¼ö ¾ø¾ú½À´Ï´Ù.

±×·± °Å´ëÇÑ ÄÚ³¢¸®´Â ÀÛÀº °³¹Ìº¸´Ù ¸ÕÀú ¾µ¸ð¾ø°Ô µÇ¾ú½À´Ï´Ù. ÄÚ³¢¸®´Â °³¹Ì¿¡°Ô ¹°Áö ¸»¶ó°í °£Ã»Çß½À´Ï´Ù.
±× °³¹Ì´Â ¸ØÃç ¼­¼­ ¸»Çß½À´Ï´Ù, "±Û½ê¿ä, ÀÌÁ¦ ¿©·¯ºÐÀÌ ´Ù¸¥ »ç¶÷µéÀÌ ±×µéÀ» ´ÙÄ¡°Ô ÇßÀ» ¶§ ¾î¶»°Ô ´À³¥Áö ¾Ë¾ÒÀ¸¸é ÁÁ°Ú¾î¿ä."
ÄÚ³¢¸®´Â ¸»Çß½À´Ï´Ù, "³×, ±×·¡¿ä! ÀÌÁ¦ ±×¸¸Çϼ¼¿ä." °³¹Ì´Â ¸ØÃç¼­¼­ Æ®··Å©¿¡¼­ ³ª¿Ô½À´Ï´Ù.

±× ÄÚ³¢¸®´Â °³¹Ì¿¡°Ô »ç°úÇÏ°í ´Ù½Ã´Â ´Ù¸¥ »ç¶÷µéÀ» ¹æÇØÇÏÁö ¾Ê°Ú´Ù°í ¾à¼ÓÇß½À´Ï´Ù. Àý´ë ´©±¸µµ °ú¼ÒÆò°¡ÇÏÁö ¸»°í ´©±¸µµ ´ÙÄ¡°Ô ÇÏÁö ¸¶¼¼¿ä. 

 


Questions:


1. Who are the characters in the story? Describe each one of them.

2. Why did the ant get angry to the elephant?

3. What did the ant do to teach the ant a lesson?

 

 

 

ÀÛ¼ºÀÏÀÚ
2022-10-24 ¿ÀÈÄ 12:08:59
÷ºÎÆÄÀÏ
Uploaded File : 202210241290_5KWKA.jpg