CallnTalk ·Î°í

¿ø¾î¹Î°ú ÇÔ²² ÀüÈ­/È­»ó¿µ¾î. ¿µ¾îȸȭ ½ºÇÇÅ· UP
CallnTalk ¹Ù·Î°¡±â
  • ¿À´ÃÀÇ µ¿¿µ»ó
  • Home > ¿Â¶óÀΰ­Á > ¿À´ÃÀÇ µ¿¿µ»ó    
±ÛÁ¦¸ñ
 Two Cats and a Monkey Story
ÀÛ¼ºÀÚ
 ÀÌ** (jean)
±Û³»¿ë

 

 

Description:


Once upon a time two cats were fighting over a piece of Bun. A Monkey was watching them and decided to stop them fighting. 

 

¿¾³¯ ¿¾Àû¿¡ °í¾çÀÌ µÎ ¸¶¸®°¡ »§ ÇÑ Á¶°¢ ¶§¹®¿¡ ½Î¿ì°í ÀÖ¾ú½À´Ï´Ù. ¿ø¼þÀÌ´Â ±×µéÀ» ÁöÄѺ¸°í ÀÖ¾ú°í ±×µéÀÌ ½Î¿ì´Â °ÍÀ» ¸ØÃß±â·Î °áÁ¤Çß½À´Ï´Ù.

 

Transcription:

 

A short story, " Two Cats and a Monkey"

Once Upon a time there were two cats They were good friends.

They got a piece of bread while sharing They made big and small pieces. So, they began to fight for the bigger piece At the same time a monkey saw them fighting The monkey said " I will share it equally".

He bit  the bigger piece to make it equal Again it bits the other bigger piece to make it equal Bit by bit he ate the whole bread and went away happily The poor cats lost the bread.

Moral: we must learn to share what we have.

 

´ÜÆí ¼Ò¼³ "°í¾çÀÌ µÎ ¸¶¸®¿Í ¿ø¼þÀÌ ÇÑ ¸¶¸®"

¿¾³¯ ¿¾Àû¿¡ µÎ ¸¶¸®ÀÇ °í¾çÀÌ°¡ ÀÖ¾ú½À´Ï´Ù. ±×µéÀº ÁÁÀº Ä£±¸¿´½À´Ï´Ù.
±×µéÀº »§À» ³ª´² ¸ÔÀ¸¸é¼­ Å©°í ÀÛÀº Á¶°¢µéÀ» ¸¸µé¾ú½À´Ï´Ù. ±×·¡¼­, ±×µéÀº ´õ Å« Á¶°¢À» À§ÇØ ½Î¿ì±â ½ÃÀÛÇß½À´Ï´Ù. µ¿½Ã¿¡ ¿ø¼þÀÌ´Â ±×µéÀÌ ½Î¿ì´Â °ÍÀ» º¸¾Ò½À´Ï´Ù. ¿ø¼þÀÌ´Â "³ª´Â ±×°ÍÀ» ¶È°°ÀÌ ³ª´­ °ÍÀÔ´Ï´Ù."¶ó°í ¸»Çß½À´Ï´Ù.
±×´Â ´õ Å« Á¶°¢À» ±ú¹°¾î ±×°ÍÀ» °°°Ô ¸¸µé¾ú½À´Ï´Ù. ´Ù½Ã ±×°ÍÀº ´Ù¸¥ Å« Á¶°¢À» ±ú¹°¾î ±×°ÍÀ» ¶È°°ÀÌ ¸¸µé¾ú½À´Ï´Ù. ±×´Â »§À» Åë°·Î ¸Ô°í ÇູÇÏ°Ô ¶°³µ½À´Ï´Ù. ºÒ½ÖÇÑ °í¾çÀ̵éÀº »§À» ÀÒ¾ú½À´Ï´Ù.

µµ´öÀû: ¿ì¸®´Â ¿ì¸®°¡ °¡Áø °ÍÀ» °øÀ¯ÇÏ´Â ¹ýÀ» ¹è¿ö¾ß ÇÕ´Ï´Ù.

 

Questions:

 

1. Was Monkey really trying to help the cats or he just came for the piece of Bun?

2. Who got to eat the bun in the end?

3. Do you share what you have?​​

 

ÀÛ¼ºÀÏÀÚ
2022-12-12 ¿ÀÀü 9:42:55
÷ºÎÆÄÀÏ
Uploaded File : 2022121294344_K6FTU.jpg