VENOM:
THE LAST DANCE
Description:
Till death do they part?
Tom Hardy returns in Venom:
The Last Dance – coming exclusively to theaters this October.
±×µéÀº Á×À» ¶§±îÁö Çì¾îÁý´Ï±î?
Åè Çϵ𰡠'º£³ð: ¶ó½ºÆ® ´í½º'·Î µ¹¾Æ¿É´Ï´Ù – ¿Ã 10¿ù ±ØÀå¿¡¼ µ¶Á¡ »ó¿µµË´Ï´Ù.
Transcription:
Venom: Eddie, my home has found us.
Eddie: You should probably know that I have a really
dark and unpredictable side to me.
Gang Leader: Stop speaking.
Eddie: I'm giving you a chance, sweetie.
Venom: Say when.
Eddie: When
Henchman: What are you?
Eddie/Venom: We are...
Venom: We are Venom!
Eddie: We are...
Venom: Venom!
Eddie: No
Venom: Oh!
Eddie: Yeah... we...
Eddie/Venom: We are Venom.
Henchmen: What?
Eddie: We're gonna need to work on that.
Venom:
Delicious! You take me to all the finest places.
Eddie: I need a Tylenol.
Dr. Payne: We always knew what was impossible... that
we were alone in the universe.
Dr. Payne: And it's our job to make sure that remains
a secret.
Squad Leader: Let's go get 'em.
Venom: Oh, s***!
Venom: We are fugitives.
Venom: On the run, in the s***.
Eddie: We are living the dream, my friend.
Venom: You mean it?
Eddie: No!
Mrs. Chen: Eddie Brock!
Eddie: Mrs. Chen!
Venom: Hello!
Eddie: There has to be a reason they're after us.
Venom: Eddie, my homehas found us.
Venom: Jesus Christ!
Soldier: There's an army coming that cannot be beaten.
Toxin: As long as Venom lives,
everyone...everything...will end.
Eddie: We may not make it out of this alive, buddy.
Venom: Eddie...the time has come.
Eddie: Be
honest with me, how fast do you think you can get that thing to go without
killing it?
Venom: Only one way to find out!
¿¡µð, ¿ì¸® Áý¿¡¼ ¿ì¸± ã¾Ò¾î¿ä.
¾Æ¸¶ ´ç½ÅÀº Á¦°Ô Á¤¸» ¾îµÓ°í ¿¹ÃøÇÒ ¼ö ¾ø´Â ¸éÀÌ ÀÖ´Ù´Â °ÍÀ» ¾Ë¾Æ¾ß ÇÒ °Å¿¹¿ä.
±×¸¸ Á» ÇØ¿ä.±âȸ¸¦ Áִ°žß, ÀÚ±â¾ß.¾ðÁ¦¶ó°í ÇØ¿ä.¾ðÁ¦´ç½ÅÀº ¹¹¿¹¿ä?ÀúÈñ´Â...¿ì¸®´Â º£³ðÀÔ´Ï´Ù!¿ì¸®´Â...º£³ð!¾Æ´Ï¿ä¿À!³×, ÀúÈñ°¡...¿ì¸®´Â º£³ðÀÔ´Ï´Ù.¹¹?¿ì¸®´Â ±×°Í¿¡ ´ëÇØ ³ë·ÂÇÒ ÇÊ¿ä°¡ ÀÖ½À´Ï´Ù.¸ÀÀÖ¾î¿ä! ´ç½ÅÀº ³ª¸¦ ¸ðµç °¡Àå ÁÁÀº °÷À¸·Î µ¥·Á°©´Ï´Ù.Àú´Â ŸÀÌ·¹³îÀÌ ÇÊ¿äÇÕ´Ï´Ù.¿ì¸®´Â Ç×»ó ºÒ°¡´ÉÇÑ °ÍÀ» ¾Ë°í ÀÖ¾ú½À´Ï´Ù... ¿ìÁÖ¿¡ ¿ì¸®°¡ È¥ÀÚ ÀÖ´Ù´Â °ÍÀ» ¸»ÀÔ´Ï´Ù.±×¸®°í ±×°ÍÀÌ ºñ¹Ð·Î ³²µµ·Ï ÇÏ´Â °ÍÀÌ ¿ì¸®ÀÇ ÀÏÀÔ´Ï´Ù.±×µéÀ» ÀâÀ¸·¯ °©½Ã´Ù.¿À, s***!¿ì¸®´Â µµ¸ÁÀÚµéÀÔ´Ï´Ù.µµÁÖ Áß, s***¿¡¼.¿ì¸®´Â ±× ²ÞÀ» »ì°í ÀÖ¾î, Ä£±¸.Áø½ÉÀԴϱî?¾Æ´Ï!¿¡µð ºê·Ï!þ ºÎÀÎ!¾È³çÇϼ¼¿ä!±×µéÀÌ ¿ì¸®¸¦ ÂÑ´Â µ¥´Â ÀÌÀ¯°¡ ÀÖÀ» °Å¿¹¿ä.¿¡µð, ¿ì¸® Áý¿¡¼ ¿ì¸± ã¾Ò¾î¿ä.¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ!ÀÌ±æ ¼ö ¾ø´Â ±º´ë°¡ ¿À°í ÀÖ½À´Ï´Ù.º£³ðÀÌ »ì¾ÆÀÖ´Â ÇÑ ¸ðµç »ç¶÷µéÀº... ¸ðµç °ÍÀÌ ³¡³¯ °ÍÀÔ´Ï´Ù.»ì¾ÆÀÖ´Â »óÅ·δ ¾È µÉ ¼öµµ ÀÖ¾î¿ä, Ä£±¸.¶§°¡ ¹à¾Ò½À´Ï´Ù.¼ÖÁ÷È÷ ¸»ÇغÁ¿ä, ´ç½ÅÀº ±×°ÍÀ» Á×ÀÌÁö ¾Ê°í ¾ó¸¶³ª »¡¸® ±×°ÍÀ» ó¸®ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù°í »ý°¢Çϳª¿ä?¾Ë¾Æ³¾ ¼ö ÀÖ´Â À¯ÀÏÇÑ ¹æ¹ý!
Questions:
1. How fast does Eddie think he can get something to
go without killing it, and what is the only way to find out?
2. What realization does Eddie make about the army
that is coming, and what concerns him about the situation?
3. Why do they need to work on being Venom, and what
do they need to keep as a secret to protect everyone and everything?