Uncharted | Car Wash I 2022 TUCSON | Hyundai |
|
|
Man 1: Nathan Drake
Man 2: Not again!
Nathan Drake: Treasure hunting! Dirty business.
Man 1: Yes, very.
Nathan Drake: This is broken.
Woman: It's not broken.
Nathan Drake: It's broken.
Woman: No, that's how it works.
Man 2: Mr. Drake! Mr. Drake, cars ready!
Nathan Drake: Thanks!
Nathan Drake: See ya!
Introducing Nathan Drake and the adventure-ready Tucson. See them both in Uncharted.
³×À̼± µå·¹ÀÌÅ©
¶Ç ¾È µÅ!
³×À̼± µå·¹ÀÌÅ©: º¸¹°Ã£±â! ´õ·¯¿î »ç¾÷.
³²ÀÚ 1: ³×, ¾ÆÁÖ¿ä.
³×À̼± µå·¹ÀÌÅ©: ÀÌ°ÍÀº °íÀå³µ½À´Ï´Ù.
W: ±×°Ç °íÀå³ °Ô ¾Æ´Ï¾ß.
³×À̼± µå·¹ÀÌÅ©: ±×°Ç ºÎ·¯Á³¾î¿ä.
W: ¾Æ´Ï, ±×·¸°Ô ÇÏ´Â °Å¾ß.
µå·¹ÀÌÅ© ¾¾! µå·¹ÀÌÅ© ¾¾, Â÷ ÁغñµÆ½À´Ï´Ù!
³×À̼± µå·¹ÀÌÅ©: °¨»çÇÕ´Ï´Ù!
³×À̼± µå·¹ÀÌÅ©: ¾È³çÈ÷ °è¼¼¿ä!
³×À̼± µå·¹ÀÌÅ©¿Í ¸ðÇè Áغñ°¡ µÈ Åõ½ÑÀ» ¼Ò°³ÇÕ´Ï´Ù. ¾ðÂ÷Ƽµå¿¡¼ µÑ ´Ù º¸¼¼¿ä.
|
|
* again : ÇÑ ¹ø ´õ, ´Ù½Ã
* treasure : º¸¹°
* dirty : ´õ·¯¿î, ÁöÀúºÐÇÑ
* break : ±ú¾îÁö´Ù, ºÎ¼Áö´Ù
* uncharted : ÀÎÀû ¹Ì´äÀÇ, ¹ÌÁöÀÇ, Àß ¾ËÁö ¸øÇÏ´Â
|
|
¿µÈ ¾ðÂ÷ƼµåÀÇ ÁÖÀΰøÀº º¸¹°À» ã¾Æ´Ù´Ï´Â Á÷¾÷À» °¡Áö°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ±×·¯´Ù º¸´Ï Â÷°¡ Ç×»ó ´õ·¯¿öÁöÁÒ... Çö´ëÀÚµ¿Â÷ÀÇ Åõ»êÀÌ ¿µÈ ¾ðÂ÷Ƽµå¿¡ ³ª¿À¸é¼, ¿µÈ¿Í ¿¬°üÀ» Áö¾î¼ Á¦ÀÛµÈ È«º¸¿µ»óÀÔ´Ï´Ù.
¾î¶² ¿µ»óÀÎÁö °¨»óÇØ º¸½ÃÁÒ.
* again : ÇÑ ¹ø ´õ, ´Ù½Ã
* treasure : º¸¹°
* dirty : ´õ·¯¿î, ÁöÀúºÐÇÑ
* break : ±ú¾îÁö´Ù, ºÎ¼Áö´Ù
* uncharted : ÀÎÀû ¹Ì´äÀÇ, ¹ÌÁöÀÇ, Àß ¾ËÁö ¸øÇÏ´Â
|
|
|