A : Where would you like to go on vacation?
B : I`d like to go to an island like Hawaii.
A : Any special reason?
B : I`d like to walk on the beach enjoying the breeze.
대 화
해 설
A : 어디로 휴가가고 싶니?
B : 하와이 같은 섬으로 가고 싶어.
A : 특별한 이유라도 있어?
B : 산들바람을 맞으며 해변을 걷고 싶어.
* breeze : 산들바람
* Would you like...? 의 응용패턴으로 장소를 나타내는 where가 붙었습니다. 그래서 상대방이 직접 가기를 원하는 지역이나 무언가를 하기 위해 필요한 특정 장소나 위치를 묻는 표현입니다.
* 다른 표현 방법
1. 어디서 외식하나고 싶나요?
Where would you like to go to eat out?
2. 이 야자나무를 어디에 심고 싶나요?
Where would you like to plant this palm tree?
3. 대학 졸업후에 어디서 살고 싶어요?
Where would you like to live after university?
