Director: No Time To Die rehearsal, take 7, action!
Introducing the Land Rover Defender.
It has an iconic shape that never fails to make an impact.
Made for adventure, the Defender will stay composed whatever the day throws at you.
And if you venture off the beaten track, it remains assured no matter the circumstances.
Designed with purpose and tough enough to take on any unexpected surprises.
The defender is as at home on the road, as it is off.
Director: Great, let's go again!
감독: No Time To Die 리허설, 7번, 액션!
Land Rover Defender를 소개합니다.
그것은 반드시 영향을 주는 상징적인 모양을 가지고 있어요.
모험을 위해 만들어진 디펜더는 어떤 일이 있어도 침착할거예요.
그리고 만약 여러분이 익숙한 길에서 벗어나게 된다해도, 그것은 어떤 상황에서도 안심할 수 있습니다.
목적에 맞게 설계되었으며 예상치 못한 놀라움에도 견딜 수 있을 만큼 견고합니다.
디펜더는 도로에서 집처럼 편한만 큼 도로에서도 편해요.
감독: 좋아요. 다시 시작하죠!
02 | 단어&표현
* time : 시간(과거로부터 현재와 미래로 이어지는 무한한 것)
* introduce : 소개하다
* rehearsal : 리허설, 예행연습
* impact : (강력한)영향, 충격
* iconic : ...의 상징[아이콘]이 되는, 우상의
* adventure : 모험, 모험심
* whatever : ...한 어떤[모든], 어떤..일지라도
* compose : 구성하다
* venture : (위험을 무릅쓰고 모험하듯)가다
* assure : 장담하다, 확언[확약]하다
* again : 한 번 더, 다시
03 | 해설
소개해드리는 영상은 오프로드하면 떠오르는 Land Rover 자동차 입니다. 영상에서 전하고자 하는 내용은 끝이없는 도전 그리고 모험입니다. 어떤 도전과 모험인지 같이 감상해 보시죠.
The New Land Rover DEFENDER