최근에 무리하게 몸뚱이를 써댔더니

그저께부터 몸살이 나서 어제는 하루 종일 누워있었네요.

누워서 하루 종일 넷플릭스를 이러 저리 보는데,

전혀 '나에게 말해봐'라는 대사가 나올 상황이 아닌데 저 말이 나옵니다.

"Tell me about it"

검색을 해보니 강한 긍정, 동의를 표현할 때 쓰는 말이라고 하네요.

"내 말이!!", "나도 알아" 등등으로 왠지 여성의 언어라는 느낌이 팍팍!

tell me about it

(비격식) (나도 같은 경험을 해 봐서) 무슨 말인지 잘 안다
내 말이, 누가 아니래